Little You / Gidagaashiinh
- Subject
- Family - New Baby
- Age
- 3-5 years
- Format
- Hardcover
- Pages
- 32
- Publisher
- Orca Book Publishers
- Size
- 22.1 cm × 22.4 cm
- ISBN
- 9781459825505
★ "Van Camp composes a lyrical ode to a newborn child, which is matched in its loveliness by Flett's exquisite, collage-like images of a young one with his or her parents.”—Publishers Weekly, starred review
Richard Van Camp, internationally renowned storyteller and bestselling author of Welcome Song for Baby and We Sang You Home, has partnered with award-winning illustrator Julie Flett to create a tender picture book for babies and toddlers that honors the child in everyone. With its delightful contemporary illustrations, Little You is perfect to be shared, read or sung to all the little people in your life—and the new little ones on the way!
This bilingual book includes full text in both English and Anishinaabemowin.
About the creators
Richard Van CampAuthor
Internationally renowned storyteller and award-winning author Richard Van Camp is a proud member of the Tłı̨chǫ Dene from Fort Smith, Northwest Territories. Richard has written over thirty books in just about every genre, including Little You and We Sang You Home, both beautifully illustrated by Julie Flett. He is the recipient of the Order of the Northwest Territories for his commitment to honoring the North and Northerners. Richard lives in Edmonton.
Julie FlettIllustrator
Julie Flett is a Swampy Cree and Red River Métis artist and author. She studied fine arts at Concordia University in Montreal and Emily Carr University of Art + Design in Vancouver, British Columbia. She won the Governor General’s Award for Children’s Literature for her work on When We Were Alone by David Robertson, and her book Birdsong won the TD Canadian Children’s Literature Award and was shortlisted for the Governor General’s Award. She is the three-time recipient of the Christie Harris Illustrated Children’s Literature Award for Owls See Clearly at Night: A Michif Alphabet, Dolphin SOS and My Heart Fills With Happiness.
Angela MesicTranslator
Angela Mesic currently teaches the first year Anishinaabemowin course at the University of Wisconsin–Milwaukee (UWM) and provides online long-distance learning for Yale University. She obtained her bachelor’s degree in the field of psychology at UWM and is currently working on a master of community psychology at Alverno College. Angela has a strong interest in research focused on the psychology of learning and curriculum development. Through the Electa Quinney Institute for American Indian Education at UWM, she assists the director, Dr. Margaret Noodin, in making significant revisions to language curriculum, and handles curricular queries from various internal and external partners, including Indian Community School, several colleges and universities throughout the United States, and tribal communities.
Margaret NoodinTranslator
Margaret Noodin received an MFA in creative writing and a PhD in linguistics from the University of Minnesota. She is currently a professor at the University of Wisconsin–Milwaukee, where she also serves as director of the Electa Quinney Institute for American Indian Education and a scholar in the Center for Water Policy. She is the author of Bawaajimo: A Dialect of Dreams in Anishinaabe Language and Literature and two bilingual collections of poetry, Weweni and Gijigijigikendan: What the Chickadee Knows. Her poems are also anthologized in New Poets of Native Nations, Poetry, the Michigan Quarterly Review, Water Stone Review and Yellow Medicine Review. Her research spans linguistic revitalization, Indigenous ontologies, traditional science and prevention of violence in Indigenous communities.
Data provided by BiblioShare.
This title isn't available to order right now. Browse the book shop for thousands that are.
What reviewers said
“This rhyming story expresses the joy and love parents feel for their children. The blocky style of art could easily be used in a lesson to have the students illustrate a moment with their own family in the same style.”
“A simple yet beautiful ode to a newborn child and the parents who love them. With gentle multi-textured illustrations, the story, suited for babies and toddlers alike, explores the potential of every child as they are guided by loving caregivers…A first purchase for collections in need of more diverse language offerings.”
More like this

Little You / Kiya Kâ-Apisîsisiyan
Richard Van Camp
Little You
Richard Van Camp, Julie Flett
The Little Gardener
Emily Hughes
Lilah Tov Good Night
Ben Gundersheimer (Mister G)
Little Kangaroo
Guido van Genechten
Good Night, Little Man
Daniel Bernstrom, Heidi Woodward Sheffield
Little Hijabi: A Little Girl's Love for Her Hijab
Maalikah Asmun Nisa Taufiq Mau